 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|||||||||||
|
|||||||||||
|
|||||||||||
|
|||||||||||
|
 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ºãõãä‡ãŠâØã Êããñ‡ãŠ¹ããÊã ¾ããñ•ã¶ãã, 2002 ºãõââ‡ãŠãâñ ¦ã©ãã ºãö‡ãŠãâñ †Ìãâ ØãÆãÖ‡ãŠãñâ ‡ãŠñ ºããèÞã ãäÌãÌããªãñâ ‡ãŠãñ ¹ãâÞããä¶ã¥ãþ㠇ãŠñ ½ã㣾ã½ã Ôãñ ãä¶ã¹ã›ã¶ã Öñ¦ãì †‡ãŠ ¹ãì¶ãÀãèàãã ¹ãÆããä£ã‡ãŠÀ¥ã ‡ãŠñ Ø㟶ã Ôãñ Ôãâºãâãä£ã¦ã Öõ û ¾ããñ•ã¶ãã ½ãòâ Öì† ¹ããäÀÌã¦ãö㠃Ôã ¹ãƇãŠãÀ Öõñâ- ? Ìãããä¥ãã䕾ã‡ãŠ ºãö‡ãŠãñâ †Ìãâ ‚ã¶ãìÔãîãäÞã¦ã ¹ãÆã©ããä½ã‡ãŠ ÔãÖ‡ãŠãÀãè ºãö‡ãŠãñââ ‚ã©ãÌãã ÍãÖÀãè ºãõâ‡ãŠãñâ ‡ãŠñ ‚ãÊããÌãã ¾ããñ•ã¶ãã ½ãòâ àãñ¨ããè¾ã ºãõââ‡ãŠãñâ ‡ãŠãñ ¼ããè Íãããä½ãÊã ‡ãŠÀ ãäÊã¾ãã Øã¾ãã Öõ û ? ¼ããÀ¦ããè¾ã ãäÀ•ãÌãà ºãõââ‡ãŠ ‡ãŠñ ØãÆã½ããè¥ã ‚ãã¾ããñ•ã¶ãã †Ìãâ ¨ãÉ¥ã ãäÌã¼ããØã ‡ãŠñ ¹ãƼããÀãè „¹ã À㕾ã¹ããÊã ‡ãŠã ¹ãª¶ãã½ã ºãõãä‡ãŠâØã Êããñ‡ãŠ¹ããÊã ´ãÀã ãäÊㆠØㆠãä¶ã¥ãþããñâ Öñ¦ãì ¹ãì¶ãÀãèàãã ¹ãÆããä£ã‡ãŠãÀãè ÖãñØãã û ºãõââ‡ãŠ, †ñÔããè ¹ãì¶ãÀãèàãã Öñ¦ãì ‡ãŠñÌãÊã ¦ã¼ããè ‚ã¶ãìÀãñ£ã ‡ãŠÀ Ôã‡ãŠ¦ãñ Öõââ •ãºã ‡ãŠãñƒÃ ‚ãÌãã¡Ã, ƒÔã‡ãŠñ ‚ã¶ãìªñÍããñâ ¦ã©ãã/‚ã©ãÌãã ºãõõâãä‡ãŠâØã Ôãñ Ôãâºãâãä£ã¦ã ãäÌããä£ã †Ìãâ ̾ãÌãÖãÀ ‡ãŠãè ªðãäÓ› Ôãñ ¹ãƦ¾ãàã Á¹ã Ôãñ ãäÌãÌããã䪦ã Öãñ û ? ºãõãä‡ãŠâØã Êããñ‡ãŠ¹ããÊã ‡ãŠãñ ºãö‡ãŠãñâ , „¶ã‡ãŠñ ØãÆãÖ‡ãŠãñâ ¦ã©ãã ºãö‡ãŠãñâ ‡ãŠñ ºããèÞã ãäÌãÌããªãñâ ‡ãŠñ ¹ãâÞã ãä¶ã¥ããþã‡ãŠ ‡ãŠñ Á¹ã ½ãòâ ‡ãŠã¾ãà ‡ãŠÀ¶ãñ Öñ¦ãì ãäÌãÌã㪠‡ãŠãè ÀããäÍã Áû10û/- ÊããŒã Ôãñ ‚ããä£ã‡ãŠ ¶ãÖãè ÖãñØããè û
ÔãâÍããñãä£ã¦ã Êããñ‡ãŠ¹ããÊã ¾ããñ•ã¶ãã, 2002 14 •ãìÊããƒÃ ,2002 Ôãñ ¹ãƼããÌããè Öõ û Êããñ‡ãŠ¹ããÊã ¾ããñ•ã¶ãã, 2002 ½ãâñ •ããñ ÔãâÍããñ£ã¶ã ãä‡ãŠ† ØㆠÖõââ Ìãñ Êããñ‡ãŠ¹ããÊã ‡ãŠãñ ãä¶ã½¶ããäÊããäŒã¦ã ¹ãÆããä£ã‡ãŠãÀ ªñ¦ãñ Öõââ - i Áû 10 ÊããŒã ¦ã‡ãŠ ‡ãŠñ ªãÌããñâ ¹ãÀ ¹ãâÞã ãä¶ã¥ãþã û ii ºãõââ‡ãŠãñâ ‡ãŠñ ºããèÞã ‚ã©ãÌãã ºãõñ‡ãŠ ‚ããõÀ „Ôã‡ãŠñ ØãÆãÖ‡ãŠãñâ ‡ãŠñ ºããèÞã Öì† ãäÌãÌããªãñâ ½ãòââ¹ãâÞã ãä¶ã¥ããþã‡ãŠ ‡ãŠñ Á¹ã ½ãòâ ‡ãŠã¾ãà ‡ãŠÀ¦ãñ Öì† Ôã½ã¢ããõ¦ãñ, Ôã½ãã£ãã¶ã ‚ã©ãÌã㠽㣾ãÔ©ã¦ãã ´ãÀã ãä¶ã¹ã‚ãã¶ã ‡ãŠãè ‚ã¶ãì½ããä¦ã û iii Ôãâºãâãä£ã¦ã ºãõââ‡ãŠ Ôãñ ÔãîÞã¶ãã ½ãâØãã¶ãã û iv ¹ãâÞããä¶ã¥ãþ㠹ããÔã ‡ãŠÀ¦ãñ Öì† ºãõñ‡ãŠ ‡ãŠãñ ãä¶ãªñÍã ªñ¶ãã ãä‡ãŠ ÌãÖ Íãããä½ãÊã ÀããäÍã ‡ãŠãè àããä¦ã¹ãîãä¦ãà ãäÍã‡ãŠã¾ã¦ã‡ãŠ¦ããà Ôãñ ¹ãÆ㹦㠇ãŠÀñ û ̾ããä©ã¦ã ¹ãã›ãèÃ, ¾ããñ•ã¶ãã ‡ãŠñ ‚ãâ¦ãØãæã ãä¶ã£ããÃãäÀ¦ã ¹ãÆããä£ã‡ãŠãÀãè ‡ãŠñ Ôã½ãàã ¹ãì¶ãÀãèàãã ¹ãŠãƒÊã ‡ãŠÀ Ôã‡ãŠ¦ãã Öõû •ãÌããºã ªñ¶ãñ Öñ¦ãì Ôã½ã¾ã Ôããè½ãã ‡ãŠû ¾ããäª ¹ãâÞããä¶ã¥ãþ㠇ãŠãè ¹ãÆãä¦ã ¹ãÆ㹦ã Öãñ¶ãñ ‡ãŠãè ¦ããÀãèŒã Ôãñ 15 ã䪶㠇ãŠñ ‚ãâªÀ ãäÍã‡ãŠã¾ã¦ã‡ãŠ¦ããà ÔÌããè‡ãŠðãä¦ã ¹ã¨ã ¶ãÖãèâ ¼ãñ•ã¦ãã Öõ ¦ããñ ¹ãâÞããä¶ã¥ãþ㠺ãõâ‡ãŠ ¹ãÀ ºã㣾㠶ãÖãèâ ÖãñØãã û Œãû Êããñ‡ãŠ¹ããÊã ÔÌããè‡ãŠðãä¦ã ¹ã¨ã ¼ãñ•ã¶ãñ ‡ãŠñ ãäÊㆠ15 ã䪶㠇ãŠã Ôã½ã¾ã ‚ããõÀ ªñ Ôã‡ãŠ¦ãã Öõ û Øãû Ôãâºãâãä£ã¦ã ºãõâ‡ãŠ ãäÍã‡ãŠã¾ã¦ã‡ãŠ¦ããà Ôãñ ÔÌããè‡ãŠðãä¦ã ¹ã¨ã ‡ãŠãè ¹ãÆãã书㠇ãŠãè ¦ããÀãèŒã Ôãñ †‡ãŠ ½ããÖ ‡ãŠñ ‚ãâªÀ ¹ãâÞããä¶ã¥ãþ㠇ãŠã ‚ã¶ãì¹ããÊã¶ã ‡ãŠÀñØãã ¦ã©ãã ‚ã¶ãì¹ããÊã¶ã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠãè ÔãîÞã¶ãã Êããñ‡ãŠ¹ããÊã ‡ãŠãñ ¼ããè ªñØãã û Üãû ¾ããäª ºãö‡ãŠ ¹ãâÞããä¶ã¥ãþã Ôãñ ÔãÖ½ã¦ã ¶ãÖãâè Öõ ¦ããñ ÌãÖ ‚ãÌãã¡Ã ¹ãÆ㹦ã Öãñ¶ãñ ‡ãŠãè ¦ããÀãèŒã Ôãñ †‡ãŠ ½ããÖ ‡ãŠñ ‚ãâªÀ £ããÀã 17 ½ãòâ ã䪆 Øㆠ‚ã¶ãìÔããÀ ‚ããÌãñª¶ã ‡ãŠÀ Ôã‡ãŠ¦ãã Öõ û †ñÔãñ ¹ãì¶ãÀãèàãã ‚ããÌãñª¶ããâñ ‡ãŠãè ‚ã¶ãì½ããä¦ã ¦ã¼ããè ªãè •ãã¦ããè Öõ •ãºã ºãõâââ‡ãŠ ¶ãñ ‚ã¹ã¶ãñ ‚㣾ãàã, ¹ãƺãâ£ã ãä¶ãªñÍã‡ãŠ ‚ã©ãÌãã ½ã쌾㠇ãŠã¾ãùããÊã‡ãŠ Ôãñ ƒÔã‡ãŠñ ãäÊㆠãäÊããäŒã¦ã Á¹ã Ôãñ ‚ã¶ãì½ããñª¶ã Êãñ ãäÊã¾ãã Öãñ û †ñÔããè ¹ãì¶ãÀãèàãã‚ããñâ ½ãòâ ãä‡ãŠÔããè ‚ããä¦ããäÀ‡ã‹¦ã ¾ã㠶ㆠ¹ãƽãã¥ã ‡ãŠãñ ¹ãÆÔ¦ãì¦ã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠãè ‚ã¶ãì½ããä¦ã ¶ãÖãè ÖãñØããè û †ñÔããè ¹ãì¶ãÀãèàãã‚ããñâ ‡ãŠã „¦¦ãÀ 2 Ô㹦ããÖ ‚ã©ãÌãã ‚ã¶ãì½ã¦ã Ôã½ã¾ã ‡ãŠñ ‚ãâªÀ ¹ãÆÔ¦ãì¦ã ‡ãŠÀ¶ãã ÖãñØãã û ¹ãì¶ãÀãèàãã ‚ããä£ã‡ãŠãÀãè, ½ãã½ãÊãñ ‡ãŠãñ Êããñ‡ãŠ¹ããÊã ‡ãŠãñ Ôããõâ¹ã¶ãñ ‚ã©ãÌãã ¹ãâÞããä¶ã¥ãþ㠇ãŠãñ 6 Ô㹦ããÖ ‡ãŠãè ‚ãÌããä£ã ‡ãŠñ ‚ãâªÀ ‡ãŠã¾ããÃãä¶Ìã¦ã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠã ãä¶ãªñÍã ªñ Ôã‡ãŠ¦ãã Öõ û |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ØãÆãև㊠‡ãñŠ ‚ããä£ã‡ãŠãÀ | ¹ãŠã½ãà | ÔãÀ‡ãŠãÀãè ̾ãÌãÔãã¾ã | ›ò¡À | ŒãñÊã | ãäÊãâ‡ãŠ | ØãÆãև㊠ÔãÖã¾ã¦ãã |
| ©2006 State Bank of Hyderabad. | ‚ãâØãÆñ•ããè ÌãñºãÔãホ ½ãò •ãã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ¾ãÖãú ãä‡ã‹Êã‡ãŠ ‡ãŠÀò | website developed by Catalytic Software, Inc. |